8 июля – 400 лет со дня рождения Жана де Лафонтена (1621–1695)
- Подробности
- Создано 06.07.2021 16:05
- Обновлено 07.07.2021 12:18
Из этого наш вывод ясен:
Пусть мир есть лучшее из благ,
Но он бесплоден и опасен,
Когда без совести и чести враг.
Ж. де Лафонтен («Волки и овцы»)
Имя Жана де Лафонтена прославлено его знаменитыми баснями. Однако Лафонтен не только баснописец: он был значительным поэтом XVII столетия, писавшим в разнообразных поэтических жанрах.
В 1805 году молодой И. А. Крылов показал выполненный им перевод двух басен Лафонтена: «Дуб и трость» («Le Chene et le Roseau») и «Разборчивая невеста» («La Fille») известному поэту И. И. Дмитриеву, который одобрил его работу. В январе 1806 года басни были напечатаны в первом номере журнала «Московский зритель»; так благодаря французскому поэту начался путь русского Крылова-баснописца.
Литература Западной Европы 17 века
ВикиЧтение. 100 великих поэтов
Яндекс Дзен: «Кради как художник». Кто на самом деле придумал сюжеты басен дедушки Крылова?
