«Давид Сасунский», армянский героический эпос (939 г.)

Героический эпос армянского народа «Давид Сасунский» формировался в VIII–IX веках, в период, когда в борьбе с могущественным арабским халифатом армянский народ отстаивал свою независимость. Герои эпоса – великодушные, мужественные, благородные, смелые борцы, всей своей жизнью они утверждают справедливость, высокие человеческие идеалы.

 Давид Сасунский. Армянский народный эпос. Художник Анатолий Токарев

Петрарка Ф. «Триумфы» (1354 г.)

«Триумфы» – аллегорически-дидактическая поэма Петрарки, сюжетом которой являются видения поэта. Текст разделен на шесть частей, каждая из которых посвящена воспеванию какой-либо добродетели или явления, и представляет в аллегорическом ключе человеческую жизни, борьбу против страстей и мимолетность человеческого бытия с итоговой победой вечности.
 

Никитин А. «Хождение за три моря» (1489 г.)

«Хождение за три моря» – памятник литературы в форме путевых записей (жанр хожения), сделанных купцом из Твери Афанасием Никитиным во время его путешествия в индийское государство Бахмани в 1468–1474 гг. Автор посетил Кавказ, Персию, Индию и Крым. Однако большая часть записок была посвящена Индии: ее политической структуре, торговле, сельскому хозяйству, обычаям и традициям. Произведение полно лирическими отступлениями и автобиографическими эпизодами.

Текст: http://www.old-russian.chat.ru/16nikitin.htm

Дефо Д. «Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо» (1719 г.)

Эта книга дала начало классическому английскому роману. Сюжет романа, скорее всего, основан на реальной истории Александра Селькирка, боцмана судна «Cinque Ports» («Сэнк Пор»). Селькирк отличался крайне неуживчивым и склочным характером, в 1704 году он был высажен по собственному требованию на необитаемый остров, на котором прожил до 1709 года.

Главный герой повести – Робинзон Крузо, после кораблекрушения оказывается на острове. Обнаружив, что остров необитаем, ему приходится начинать жизнь с чистого листа, учиться добывать пищу, спасаться от различных опасностей. Вскоре он встречает на острове дикаря, с которым они вместе борются за выживание.

Текст: http://readeron.ru/book/504/read#

Аудиокнига: http://asbook.ru/abooks/romans/1361-robinzon-kruzo-daniel-defo.html

Экранизация:

«Приключения Робинзона Крузо» (1922, США, сериал)

«Робинзон Крузо» (1946, СССР)

«Робинзон Крузо» (1954, Мексика)

«Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо» (1972, СССР)

«Крузо»(1988, Великобритания) 

«Робинзон Крузо» (1997, США)

«Робинзон Крузо», (2003, Франция) 

«Крузо» (2008–2009, США)

Гёте И. В. «Страдания юного Вертера» (1774 г.)

«Страдания юного Вертера» одно из самых знаменитых произведений Иоганна Вольфганга Гёте, великого немецкого поэта, мыслителя и общественного деятеля. «Страдания юного Вертера» – классический роман европейского сентиментализма и носит, в некоторой степени, автобиографический характер.

Гёте рассказал о своей платонической любви к Шарлотте Буфф с которой познакомился летом 1772 года во время прохождения практики в имперском камеральном суде Вецлара. Мотив трагического исхода любовной истории, суицида Вертера Гёте навеяла смерть его друга Карла Вильгельма Иерузалема, страдавшего от любви к замужней женщине. Литературный образ Лотты обязан своим появлением другой знакомой Гёте – Максимилиане фон Ларош.

Трагическая история молодого бюргера, не нашедшего ответа на свое чувство и отвергнутого обществом, была мгновенно переведена на другие языки и породила череду подражаний. «Вертер, мученик мятежный» стал одним из «вечных образов» мировой литературы.

Текст: http://readeron.ru/book/1181/read

Аудиокнига: http://asbook.ru/abooks/zarlit/4895-stradaniya-yunogo-vertera-iogann-gete.html

Экранизация:

«Werther» (1910, Франция, короткометражный фильм)

«Werther» (1922, Франция. короткометражный фильм)

«Вертер» (1938. Франция)

«Страдания молодого Вертера» (1976, Германия)

«Страдания юного Вертера» (1993, Франция)

«Werther» (2008, Германия)

История создания «Вертера» – «Гёте!» (2010, Германия)

Лермонтов М. Ю. «Мцыри» (1839 г.)

Романтическая поэма М. Ю. Лермонтова, написанная в 1839 году и опубликованная в 1840 году в единственном прижизненном издании поэта – сборнике «Стихотворения М. Лермонтова». Она относится к поздним кавказским поэмам Лермонтова и считается одним из последних классических образцов русской романтической поэзии.

История мальчика-горца, который был захвачен в плен русским генералом. Он заболел в пути и был оставлен в монастыре. Жизнь его вдали от Отечества и «вдали от солнечного света», казалась ему жизнью пленника. В семнадцать лет горец-мцыри (в пер. «неслужащий монах») решается на побег... Поэма повествует об этих днях свободы, следующих за днями неволи, и о дальнейшей судьбе юного горца.

Текст: http://readeron.ru/book/1125/read

Дюма А. «Три мушкетера» (1844 г.)

Книга посвящена приключениям молодого человека по имени д'Артаньян, покинувшего дом, чтобы стать мушкетером, и трёх его друзей-мушкетеров Атоса, Портоса и Арамиса. Юный гасконец д'Артаньян полон дерзких планов покорить Париж. Его ловкость и проворство, жизнерадостность и благородство привлекают к нему не только друзей, но и врагов, которые хотели бы видеть этого мужественного и преданного человека на своей стороне. Преданные своим королю и королеве, три мушкетера и д'Артаньян живут жизнью, полной заговоров, интриг, поединков и подвигов. Они всегда действуют сообща, а девиз «Один за всех и все за одного» приводит их к победе.

Текст: http://book-online.com.ua/read.php?book=2124

Аудиокнига: http://asbook.ru/radioshow/radio-adventure/757-tri-mushketera.html

Экранизация:

«Три мушкетера» (1909, Италия)

«Три мушкетера» (1911, США)

«Три мушкетера» (1933, Франция)

« Четыре мушкетера» (1934, Бельгия)

«Три мушкетера» (1953, Франция–Италия)

«Три с половиной мушкетера» (1957, Мексика)

«Три мушкетера» (1960, Филиппины)

«Три мушкетера»(1973, Австралия)

«Четверо против кардинала» (1974, Франция)

«Д`Артаньян и три мушкетера» (1978, СССР)

«Три мушкетера» (1987, Япония, сериал) 

«Миледи» (2004, Франция)

«Мушкетеры» (2011, США–Германия–Франция–Великобритания)

«Три мушкетера» (2013, Россия, сериал)

«Мушкетеры» (19 декабря 2014, Великобритания, сериал)

Андерсен Г. К. «Снежная королева» (1844 г.)

Сказка «Снежная королева» – одна из самых трогательных сказок мировой литературы. История о маленькой Герде, которая самоотверженно отправляется выручать названого брата из беды и верит в него до конца, даже когда кажется, что все потеряно и вечный холод окончательно заполнил сердце маленького Кая, никого не оставит равнодушным. Ее любовь растапливает царство Снежной королевы и напоминает каждому из нас о том, что только доброта и терпение могут разрушить злые чары.

Текст: http://hobbitaniya.ru/andersen/andersen125.php

Экранизация:

«Снежная королева» (1957, СССР, мультфильм)

«Снежная королева» (СССР, 1966)

«Тайна снежной королевы» (СССР,1986)

«Снежная королева» (2002, США)

«Снежная королева» (2006,Япония, аниме)

«Снежная королева» (Россия, 2012, мультфильм)

Андерсен Г. К. «Оле-Лукойе» (1849 г.)

Оле Лукойе – литературный персонаж Г. К. Андерсена, основанный на народных сказках. Автор рассказывает о таинственном мистическом существе, который показывает детям сны. Удивительное мистическое существо носит обычное датское имя – Оле, а вторая часть его имени означает «закрой глазки». Он носит подмышкой два зонтика, которые раскрывает спящим детям. Для детей, которые вели себя хорошо, предназначен зонт с красивыми картинками. Он помогает им видеть красивые приятные сны. Непослушным детям Оле Лукойе открывает зонт без картинок. Эти дети проводят ночь без сновидений.

Текст: http://hobbitaniya.ru/andersen/andersen85.php 

Тургеньев И. С. «Муму» (1984 г.)

Повесть была написана в 1852 году и опубликована впервые в журнале «Современник» в 1854 году. В его основу были положены реальные события. «Муму» – рассказ о глухонемом дворнике Герасиме, нашедшего в маленькой смышленой собачке Муму своего единственного, верного и бескорыстного друга. Но своенравная барыня, злая и капризная хозяйка Герасима, позаботилась о печальном и трагичном развитии этой истории.

Текст: http://readeron.ru/book/108/read#

Экранизация:

«Муму» (СССР, 1959)

«Муму» (СССР, 1987 мультфильм)

«Му-му» (Россия,1998)

Гончаров И. А. «Обломов» (1859 г.)

Роман русского писателя был опубликован в 1859 году. Автор рассказывает о жизни Ильи Ильича Обломова, который живет в Петербурге, практически не выходя из дома и даже не поднимаясь с дивана. Он не занимается никакой деятельностью, не выходит в свет, лишь предается мыслям о том, как надо жить, и мечтам об уютной безмятежной жизни в родной Обломовке. Никакие проблемы – упадок хозяйства, угрозы выселения из квартиры – не могут сдвинуть его с места, и только его друг детства Штольц, полная противоположность вялому мечтательному Илье, заставляет героя на какое-то время очнуться, окунуться в жизнь, прежде, чем он окончательно угаснет в «обломовщине».

Текст: http://readeron.ru/book/89/read

Аудиокнига: http://asbook.ru/abooks/russlit/653-oblomov.html

Экранизация:

«Несколько дней из жизни Обломова», СССР (1980, СССР) 

Островский А. Н. «Гроза» (1859 г.)

В драме «Гроза» А.Н. Островский показал патриархальный быт и нравы уездного поволжского города середины XIX века. Цель произведения – показать трагедию женщины.

Автор рассказывает об истории любви, о слабой и беззащитной женщине в несправедливом мире, которым управляют несостоятельные мужчины.

Текст: http://readeron.ru/book/71/read

Экранизация:

«Гроза» (1934, СССР)

Тургенев И. С. «Дворянское гнездо» (1859 г.)

Главным героем романа является Фёдор Иванович Лаврецкий, дворянин, имеющий многие черты самого Тургенева. С раннего детства он воспитывался вдали от дома, а после смерти матери его передали жестокой тетке, жившей в загородном поместье. Однако, несмотря на обстоятельства, Фёдор вырос и стал видным, хорошо образованным женихом.
После 11-летнего проживания в Париже, разочарованный жизнью главный герой возвращается в Россию и знакомится с девушкой Лизой. Постепенно встречи между ними дают толчок к рождению взаимного большого и чистого чувства. Роман повествует о том, как возникла их любовь, и чем все закончилось.

Текст: http://readeron.ru/book/1773/read

Аудиокнига: http://asbook.ru/abooks/russlit/4143-dvoryanskoe-gnezdo-ivan-turgenev.html

Экранизация:

«Дворянское гнездо» (1969, СССР)

Верн Ж. «20 000 лье под водой» (1869 г.)

Классический научно-фантастический роман французского писателя Ж. Верна, повествует о том, как во второй половине 19 века в морях и океанах на глаза мореплавателям стал попадаться необычный объект – светящийся веретенообразный предмет, превосходящий скоростью и размерами кита. Газеты, а за ними и ученые всего мира заинтересовались «морским чудовищем». Но судьба оказалась милостива только к профессору Аронаксу, который со слугой Конселем и гарпунером Недом Лендом волею случая попадают на борт необыкновенной и единственной в мире подводной лодки.

Капитан и экипаж лодки оказались совсем не чудовищами, и герои пережили много опасных и удивительных приключений, совершив кругосветное путешествие в 20 тысяч лье под водой.

Текст: http://royallib.ru/read/vern_gyul/dvadtsat_tisyach_le_pod_vodoy.html#0

Экранизация:

«20 000 лье под водой» (1907, Франция, немое кино)

«20 000 лье под водой» (1916, США, первая полнометражная экранизация романа)

«20 000 лье под водой» (1954, США)

«Капитан Немо» (1975, СССР, трехсерийный художественный фильм)

Гюго В. «Человек, который смеется» (1869 г.)

 «Человек, который смеется» – один из самых известных романов Виктора Гюго, написанный в 60-х годах XIX века. Точкой отсчёта в сюжете романа является 29 января 1690 года, когда в Портленде при таинственных обстоятельствах оказывается брошенным ребёнок. В романе писатель прослеживает судьбу своего героя Гуинплена, в детстве украденного и изуродованного бандитами и прошедшего путь от ярмарочного актера до места лорда в парламенте.

Текст: http://www.litmir.net/br/?b=11419

Экранизация:

«Человек, который смеется» (1928, США, немое кино)

«Человек, который смеется» (1971, Франция, мини-сериал).

«Человек, который смеется» (2012, Франция–Чехия)

Твен М. «Приключения Гекльберри Финна» (1884 г.)

Повести «Приключения Тома Сойера» и «Приключения Гекльберри Финна» – наиболее известные произведения выдающегося американского писателя Марка Твена (1835–1910). Эта книга о незабываемых приключениях Гекльберри Финна, храброго, неунывающего, очень доброго беспризорного мальчишки и его верного друга Тома Сойера. Вместе ребята попадают в самые трудные ситуации, где проявляют свою находчивость, благородство и идут против всех на защиту обиженных. Любимые герои, захватывающие приключения, к которым хочется вернуться снова и снова!

Текст: http://readeron.ru/book/1477/read

Аудиокнига: http://asbook.ru/abooks/child/1360-mark-tven-priklyucheniya-geklberri-finna.html

Экранизация:

«Совсем пропащий» (1972, СССР)

«The Adventures of Huck Finn» (1993, Великобритания)

«Приключения Гекльберри Финна» (2012, Германия)

Джером К. Джером «Трое в лодке, не считая собаки» (1889 г.)

Английский юмор для русского читателя неразрывно связан с именем замечательного писателя, покорившего весь мир своими романами и рассказами, Джерома Клапки Джерома. Приключения незадачливых, добродушных англичан, путешествующих по Темзе, о которых Джером написал в своем знаменитом романе «Трое в лодке, не считая собаки», стали хорошо известны даже в самых отдалённых уголках планеты.

Прототипами троих являются сам Джером и его два действительно существовавших друга, с которыми он часто катался на лодке. Первоначально планировалось, что книга будет путеводителем, освещающим местную историю по мере следования маршрута. Сначала Джером собирался назвать книгу «Повесть о Темзе».

В своих мемуарах он признавался: «Я даже не собирался сначала писать смешной книги», Она должна была сосредоточиться на Темзе и её «декорациях», ландшафтных и исторических, и только с небольшими смешными историями «для разрядки». Но почему-то оно так не пошло. Оказалось так, что оно всё стало смешным. Я написал половину, когда мне в голову пришло это название – «Трое в лодке». Лучше ничего не было».

Текст: http://readeron.ru/book/515/read

Экранизация:

«Трое в лодке» (1920, Великобритания)

«Трое в лодке» (1933, Великобритания)

«Трое в лодке» (1956, Великобритания)

«Трое в лодке» (1961, ФРГ)

«Трое в лодке» (1975, Великобритания)

«Трое в лодке, не считая собаки» (1979, СССР)

«Трое в лодке» (2006, Великобритания, сериал)

Киплинг Д. Р. «Книга джунглей» (1894 г.)

Маленький индийский мальчик был разлучен с родителями во время нападения на их небольшую деревушку. Одинокого, потерянного малыша приютило у себя волчье семейство. Человеческий детёныш, нареченный именем Маугли, проделает длинный путь от неуклюжего «лягушонка» до вожака волчьей стаи. Непросто выжить человеку в непролазных джунглях, даже имея таких учителей, как изящная пантера, мудрый питон и огромный медведь. Малышу предстоит столкнуться с дикими собаками и ловкими обезьянами, спастись от огромной белой кобры, пережить небывалую засуху, а также сразиться в смертельной схватке со своим злейшим врагом – могучим тигром Шер Ханом.

Аудиокнига: http://asbook.ru/abooks/fairytales/2301-skazki-redyard-kipling.html

Экранизация:

«Книга джунглей» (США, 1967, мультфильм)

«Маугли» (СССР, 1967–1971, мультфильм)

«Книга джунглей» (США, 1993, фильм)

Чехов А. П. «Дама с собачкой» (1899 г.)

Это известнейшая новелла А.П. Чехова была впервые опубликована в журнале «Русская мысль» № 12 в 1899 году. В ней рассказывается о пылком курортном романе замужней женщины и женатого мужчины. Они оба несчастливы в браке, и теперь, увлечённые этим романом, искренне верят, что наконец-то встретили свою настоящую любовь.

Текст: http://readeron.ru/book/73/read

Аудиокнига: http://asbook.ru/abooks/russlit/504-anton-chehov-dama-s-sobachkoy.html

Экранизация:

«Дама с собачкой» (1960, СССР)

Чуковский К. И. «Муха-цокотуха» (1924 г.)

Детская сказка в стихах была впервые опубликована издательством «Радуга» под названием «Мухина свадьба».

Экранизация:

«Муха-цокотуха» (1960, СССР)

Олеша Ю. К. «Три толстяка» (1924 г.)

Роман-сказка «Три толстяка» написан Ю.К. Олешей в 1924 году. В книге рассказывается о революции, поднятой бедняками под предводительством оружейника Просперо и гимнаста Тибула против богачей («толстяков») в выдуманной стране. Произведение романтическое и героическое одновременно. Здесь нет чудес, каких не случалось бы в жизни, не действуют силы сверхъестественные, волшебные. Но игровая энергия, которая пронизывает многие страницы книги, делает всю книгу похожей на развёрнутое театральное представление. Суок и Тутти, гимнаст Тибул и оружейник Просперо, доктор Гаспар Арнери и другие, смелые, смешные, страшные персонажи этой истории написаны яркими красками, подробно и убедительно.

Аудиокнига: http://asbook.ru/abooks/child/3511-tri-tolstyaka-yuriy-olesha.html

Экранизация:

«Три толстяка» (1966, СССР, фильм)

«Три толстяка» (1963, СССР, мультфильм)

Манн Т. «Волшебная гора» (1924 г.)

Философский роман немецкого писателя был опубликован издательством С. Фишер в 1924 году. Это история об обитателях дорогого туберкулезного санатория в Швейцарских Альпах, где время течет незаметно, жизнь и смерть как бы утрачивают смысл и значимость, а мельчайшие нюансы человеческих отношений, напротив, приобретают болезненную остроту.

Любовь, веселье, дружба, вражда, ревность – для обитателей санатория все эти чувства словно отмечены тенью небытия. Кто-то из них выздоровеет и навсегда покинет Альпы. Кто-то умрет. Но никто еще не знает, какой будет его судьба...

Аудиокнига: http://asbook.ru/abooks/zarlit/4012-volshebnaya-gora-tomas-mann.html

Маршак С. Я. «Усатый-полосатый» (1929 г.)

Детские стихи о животных замечательного поэта, классика детской литературы С. Маршака.

Текст: http://www.litmir.net/br/?b=89331

Хемингуэй Э. «Прощай, оружие!» (1929 г.)

Роман «Прощай, оружие!» (англ. A Farewell to Arms) – вышел в 1929 году. Книга рассказывает о любви на фоне Первой мировой войны. Американский архитектор Фредерик Генри отправляется добровольцем в Италию на фронт Первой мировой войны. Здесь Фредерик знакомится с медсестрой госпиталя Кэтрин Баркли и у них возникают взаимные чувства друг к другу. Вскоре, после серии поражений союзнических армий и отступления, Фредерик вынужден дезертировать, чтобы не стать жертвой нелепых обвинений итальянской полевой жандармерии в шпионаже из-за своего американского акцента. Вместе с Кэтрин он бежит в нейтральную Швейцарию, где, им кажется, находится спасение от жестокости мира и бессмысленных убийств. Но кажущееся счастье оказывается недолгим...

Роман во многом является автобиографичным – Хемингуэй служил на итальянском фронте, был ранен и лежал в госпитале в Милане, где у него был роман с медсестрой.

Текст: http://www.litmir.net/br/?b=11808

Аудиокнига: http://asbook.ru/abooks/zarlit/1559-ernest-heminguey-proschay-oruzhie.html

Экранизация:

«Прощай, оружие!» (1932, США)

«Прощай, оружие!» (1957,США)

«Прощай, оружие!» (1966, Великобритания, сериал)

Чуковский К. И. «Айболит» (1929 г.)

Есть на свете доктор, у которого все дети на свете мечтают стать его пациентами. Если ваш ребенок еще не знает про все приключения доктора Айболита и его друзей, то прочитайте ему скорее всю книгу – от начала до конца.

Текст: http://sheba.spb.ru/libra/chukovskiy_aibolit.htm

Аудиокнига: http://asbook.ru/radioshow/radio-child/1220-korney-chukovskiy-doktor-aybolit.html

Экранизация:

«Доктор Айболит» (СССР, 1938, фильм)‎

«Айболит-66» (СССР, 1966, фильм)

«Лимпопо» (СССР, 1939, мультфильм)

«Бармалей» (СССР, 1941, мультфильм)

«Айболит и Бармалей» (СССР, 1973, мультфильм)

«Приключения Айболита» (СССР, 1983, мультфильм)

«Доктор Айболит» (СССР, 1984, мультфильм)

Трэверс П. «Мэри Поппинс» (1934 г.)

Мэри Поппинс – героиня сказочных повестей детской писательницы П. Трэверс, няня-волшебница, воспитывающая детей в одной из лондонских семей. Книги о Мэри Поппинс, первая из которых вышла в 1934 году, приобрели огромную популярность, как в англоязычных странах, так и в остальном мире. В Советском Союзе пользовались и сейчас пользуются всеобщей любовью повести о Мэри Поппинс в переводе Бориса Заходера.

Текст: http://www.litmir.net/br/?b=98048

Экранизация:

«Мэри Поппинс» (1964, США)

«Мэри Поппинс, до свидания» (1983, СССР)

«Мэри Поппинс» (2005, Великобритания, мюзикл)

Бажов П. П. «Малахитовая шкатулка» (1939 г.)

«Малахитовая шкатулка» – один из популярных сказов П.П. Бажова, в котором главным образом является образ Малахитницы – Хозяйки Медной горы. Сказ повествует о мифологии Урала, отражает народные представления о мире. Смелые и красивые герои сказов учат добру, любви, взаимопомощи, а самобытность и неповторимость языка произведений придают им особое очарование.

Текст: http://hobbitaniya.ru/bajov/bajov9.php

Аудиокнига: http://asbook.ru/abooks/child/4173-malahitovaya-shkatulka-skazov-pavel-bazhov.html

Экранизация:

«Малахитовая шкатулка» (1976, СССР, кукольный мультфильм)

Волков А. М. «Волшебник Изумрудного города» (1939 г.)

«Волшебник Изумрудного города» – сказочная повесть А.М. Волкова, написанная в 1939 году на основе сказки Фрэнка Баума «Удивительный Волшебник из Страны Оз».

По сюжету сказки девочка Элли и ее друг щенок Тотошка случайно попадают в Волшебную страну. Помочь вернуться им домой может только великий и ужасный Гудвин –волшебник Изумрудного города.

Текст: http://volkov-world.ru/books/aleksandr_volkov--volshebnik_izumrudnogo_goroda/index.htm

Аудиокнига: http://asbook.ru/radioshow/radio-child/1254-volshebnik-izumrudnogo-goroda-aleksandr-volkov.html

Экранизация:

«Волшебник Изумрудного города» (1973, СССР, мультфильм)

«Волшебник Изумрудного города» (1994, Россия, фильм)

Гайдар А. П. «Судьба барабанщика» (1939 г.)

Тема сиротства, трудного детства во все времена привлекало писателей, и повесть «Судьба барабанщика» – одно из лучших произведений в отечественной литературе для подростков. В жизнь Серёжи Баташова, юного барабанщика пионерской организации, приходит беда. Его отца, инженера секретного завода, арестовывают за утерю документов. Виновная в этом мачеха выходит замуж и оставляет Сережу одного.

Текст: http://lib.ru/GOLIKOW/baraban.txt

Экранизация:

«Судьба барабанщика» (1955, СССР)

«Судьба барабанщика» (1976, СССР)

Гайдар А. П. «Чук и Гек» (1939 г.)

Герои замечательной повести А. Гайдара – неугомонные мальчики Чук и Гек. Это трогательная история о том, как юные москвичи вместе с мамой отправились к папе, который находился в далёкой геологической экспедиции. Им пришлось бороться с жестокой зимой и всевозможными трудностями, потому что их не смог встретить отправившийся на выполнение срочного задания папа, но послал телеграмму, которую дети выбросили в окошко и не дали прочитать маме.

Текст: http://www.litmir.net/br/?b=9328

Аудиокнига: http://asbook.ru/radioshow/radio-child/3374-chuk-i-gek-arkadiy-gaydar.html

Экранизация:

«Чук и Гек» (1953, СССР)

Фраерман Р. И. «Дикая собака Динго, или Повесть о первой любви» (1939 г.)

В этой книге все очень обычно и вместе с тем все удивительно. Обычные ребята ходят в школу, делают уроки, играют, иногда получают двойки. И вдруг в них пробуждаются такие чувства, о которых они и не догадывались. Обычная девчонка становится самой прекрасной в мире, а из-за обычного мальчишки совершает такие отчаянные поступки, что её сравнивают с дикой собакой динго.

Эта повесть признана по праву лучшей книгой Фраермана и переведена на многие языки народов бывшего СССР и мира. В парижском издании она названа «Первая любовь Тани».

Текст: http://www.litmir.net/br/?b=9108

Аудиокнига: http://asbook.ru/abooks/child/2370-dikaya-sobaka-dingo-ili-povest-o-pervoy-lyubvi-ruvim-fraerman.html

Экранизация:

«Дикая собака Динго, или Повесть о первой любви» (СССР, 1963)

Маршак С. Я. «Двенадцать месяцев» (1944 г.)

Сказка С. Я. Маршака была написана в в 1942–1943 годах. Она рассказывает о том, как в новогоднюю ночь на лесной поляне горит волшебный костер, вокруг которого собираются двенадцать братьев-месяцев. В эту пору в лесу всегда происходят удивительные чудеса.

Текст: http://hobbitaniya.ru/marshak/marshak61.php

Экранизация:

«Двенадцать месяцев» (СССР, 1956, мультфильм)

Осеева В. А. «Волшебное слово» (1944 г.)

Во многом благодаря своим воспитанникам – сиротам и беспризорникам послереволюционных годов – В. А. Осеева стала писательницей. Это для них она сочиняла сказки и пьесы, по их настоянию отнесла в редакцию свой первый рассказ. Многие из них вошли в цикл рассказов «Волшебное слово», в котором в увлекательных историях, в живых характерах даются образцы человеческих отношений.

Текст: http://lukoshko.net/book/b_os1.shtml

Барто А. «Стихи детям» (1949 г.)

В книгу вошли известнейшие стихи А. Л. Барто. Уже несколько поколений детей выросли на иронических и шутливых, задорных и грустных произведениях этой замечательной поэтессы.

Текст: http://hobbitaniya.ru/barto/barto.php

Аудиокнига: http://asbook.ru/abooks/child/4071-detyam-agniya-barto.html
 

Кассиль Л. А. «Улица младшего сына» (1949 г.)

Эта книга уже давно завоевала любовь и признание читателей. Она повествует о короткой, но доблестной жизни одного из многих юных героев Великой Отечественной войны. Не так уж много в мире мальчишек, чьими именами названы школы и улицы. А вот имя пионера Володи Дубинина увековечено в названиях улицы, школы города Керчи. Здесь его ласково называют «керченский сынок».

Экранизация:

«Улица младшего сына» (1962, СССР)

Линдгрен А. «Мио, мой Мио» (1954 г.)

Детская сказочная повесть шведской писательницы А. Линдгрен о смелости, дружбе и мечтах. Боссе – мальчик, усыновленный пожилыми приёмными родителями, которые его не особо любят. Однажды хозяйка близлежащего магазина, фрау Лундин, дарит Боссе яблоко и просит опустить в почтовый ящик открытку за неё. Мальчик не удерживается от соблазна, чтобы взглянуть на текст: послание адресовано королю, в нём говорится, что его сын скоро вернётся домой, и, как знак, в руке он будет держать золотое яблоко. Яблоко в руке Боссе становится золотым…

Текст: http://lib.ru/LINDGREN/miomio.txt

Экранизация:

«Мио, мой Мио» (1987, Швеция, СССР, Норвегия)

Носов Н. Н. «Приключения Незнайки и его друзей» (1954 г.)

«Приключения Незнайки и его друзей» – это первая книга увлекательной трилогии замечательного русского писателя Николая Носова, посвящённой жизни необычайных крошечных человечков-коротышек. Но самое интересное для Незнайки и его товарищей-коротышек начинается тогда, когда они приняли решение построить воздушный шар и отправиться на нём в дальние страны.

Текст: http://www.lib.ru/NOSOW/nezn1.txt

Аудиокнига: http://asbook.ru/abooks/child/1243-nikolay-nosov-priklyucheniya-neznayki-i-ego-druzey.html

Драгунский В. Ю. «Денискины рассказы» (1959 г.)

«Денискины рассказы» В. Драгунского знают и любят все. Эти весёлые, умные и добрые истории смешат до слез и запоминаются навсегда. Прошло уже почти полвека, но Дениска Кораблев по-прежнему все тот же веселый мальчишка, который с удовольствием рассказывает читателям свои замечательно смешные истории.

Текст: http://lib.ru/PRIKL/DRAGUNSKIJ/denis.txt

Аудиокнига: http://asbook.ru/radioshow/radio-child/2012-deniskiny-rasskazy-viktor-dragunskiy.html

Экранизация:

«Денискины рассказы» (1970, СССР)

Олдридж Д. «Последний дюйм» (1959 г.)

У опытного летчика Бена последнее время жизнь не очень-то ладится: египетская компания отказалась от его услуг, жена бросила, а со своим десятилетним сыном он никак не может наладить контакт. Чтобы подзаработать денег на подводной съемке акул, Бен отправляется не самолёте к отдаленной бухте Красного моря. В опасное путешествие он берет с собой мальчика, даже не подозревая, какая трагедия разыграется под палящим африканским солнцем.

Текст: http://www.litmir.net/br/?b=19116

Экранизация:

«Последний дюйм» (1958, СССР)

Осеева В. Динка (1959 г.)

Автобиографическая повесть Валентины Осеевой «Динка» любима многими поколениями читателей. Маленькая героиня повести, отчаянная, искренняя и непосредственная, попадает в забавные и непростые ситуации, обретает друзей, учится расставаниям, усваивает мудрые и нескончаемые уроки жизни.

Аудиокнига: http://asbook.ru/radioshow/radio-child/3813-dinka-valentina-oseeva.html

Экранизация:

«Найди меня, Лёня!» (1971, СССР)

«Раннее, раннее утро…» (1983, СССР)