Всякий раз, когда Эмиль из Леннеберги попадался с какой-нибудь шалостью, в наказание его запирали в сарае. Отсиживаясь там, он вырезал из деревянной чурочки смешных человечков. Их набралось уже 97, и они аккуратно стояли на полке в сарае. Когда их накопится целая сотня, Эмиль устроит пир на весь мир. А пока ему во что бы то ни стало хотелось сделать что-нибудь полезное. Поставить мышеловку, например, чтобы поймать крысу, которая до того обнаглела, что чуть ли не бегает по головам. Вот чем это закончилось...