Чтобы попасть в Лондон из Дремучего Перу, нужно долго-долго плыть на корабле, а потом еще ехать поездом. Именно так и сделал маленький медвежонок в широкополой красной шляпе, который в один прекрасный день очутился на Паддингтонском вокзале. И удача улыбнулась отважному путешественнику: прямо на платформе он познакомился с мистером и миссис Браун, благодаря которым обрел друзей, собственную комнату, синее пальтишко, а также звучное имя – Паддингтон. С тех самых пор, как в доме Браунов поселился любознательный и очень деятельный медвежонок, там частенько происходят удивительные события. Такой уж это медведь – с ним все время что-нибудь приключается!

В книгу включены пять историй: «Медвежонок по имени Паддингтон», «Медвежонок Паддингтон. Новые приключения», «Медвежонок Паддингтон спешит на помощь», «Медвежонок Паддингтон за границей» и «Медвежонок Паддингтон тут и там».