Эта книга раскрывает новую грань таланта художника А. Ломаева. В этот раз книга обязана ему не только иллюстрациями, но и содержанием! К литературному поприщу художника подтолкнул отцовский долг. А именно – сочинять сказки на ночь, да такие, чтобы заслушались и затихли сыновья-сорванцы. Но ведь чем интереснее сказка, тем труднее уснуть! Как можно спать, когда в мире происходят такие захватывающие чудеса! Проблема, знакомая любому отцу, будь он пират или художник. Из таких вот сказок, из теплых летних дней у моря, из вечеров в семейном кругу и родилась «Колыбельная для маленького пирата».