Орлев Ури
- Подробности
- Создано 20.01.2016 10:42
- Обновлено 22.01.2016 08:30
Орлев Ури
(Ежи Хенрик Орловский)
1931
Ури Орлев (Ежи Хенрик Орловский) родился 24 февраля 1931 в Варшаве, в семье врача-еврея. В начале Второй мировой войны отец мальчика был послан на русский фронт, и они встретились лишь в 1954 году в Израиле. Первые годы войны Ури Орлев провел с матерью и братом. Когда нацисты расстреляли мать, о братьях стала заботиться их тетка. Детей тайно вывезли из варшавского гетто и прятали в разных польских семьях, но кто-то их выдал. Последний год войны братья провели в концлагере Берген-Бельзен, затем их освободили американские войска во время перевода в другой лагерь. Позже братья эмигрировали в Израиль, там Ури служил в армии и работал в кибуце.
С 1962 года Ури Орлев полностью посвятил себя литературе: писал романы, радио- и киносценарии, а с 1976 года – детские книжки, известен как автор нескольких романов для взрослых и более двух десятков книг для детей.
Немногие писатели в детстве испытали то, что описал Орлев в своих книгах. Как может ребенок страдать от голода, страха и болезней и не терять при этом радости жизни? В автобиографическом очерке «Игра в песок» писатель вспоминает, что часами читал рассказы о войне и приключениях, герои которых всегда оказывались победителями. Автор описал в рассказах собственную жизнь во время Холокоста, как приключение, а себя – как невидимого героя триллера: «Чем больше людей погибало рядом, тем тверже я верил, что со мной ничего не случится, а у рассказа будет счастливый конец».
В книге «Зверь темноты» У. Орлев хотел не только справиться с собственным страхом войны, но и со страхом темноты, который испытывают многие дети. Маленький герой преодолевает враждебную реальность, придумав друга и фантастическую игру, и побеждает страх, дав имя Существу, подружившись с ним, приняв его как защитника вместо отца, которого убили на войне. Книга «Зверь темноты» сразу сделала писателя знаменитым и стала классикой.
Самый известный роман Орлева «Остров на Птичьей улице» – трогательная история одиннадцатилетнего еврейского мальчика Алекса, который живёт в Польше. Во время войны его мать исчезла, а отца угнали немцы в неизвестном направлении. Оставшись совсем один, Алекс, скрываясь от нацистов, устраивает себе убежище в покинутом варшавском доме на Птичьей улице. Удивительно точно автор передает внутреннее состояние Алекса. Ему приходится ежедневно добывать себе еду и топливо, поднимаясь и спускаясь по самодельной веревочной лестнице, защищать себя и помогать другим: он выручает из беды незнакомую девочку, в день восстания в гетто спасает раненого и, рискуя жизнью, приводит к нему врача. Надежда на то, что отец вернется, даёт мальчику силы выжить. Когда в 1981 «Остров на Птичьей улице» был впервые опубликован в Израиле, книга сразу же получила премию имени М. Бернстайна – высшую премию по детской литературе Хайфского университета. Потом эту книгу перевели на разные языки, в том числе на шведский, японский, испанский, так что можно сказать, что историю поразительно мужественного варшавского мальчика узнали многие дети в разных уголках земного шара. Книга также входит в школьные программы во многих странах.
В Израиле по этой книге были поставлены радиопередача и телеспектакль. За «Остров на Птичьей улице» У. Орлев получил несколько литературных премий: в Америке, Дании, Западной Германии. В 1998 году на экраны израильских кинотеатров вышел художественный фильм с одноимённым названием, который был отмечен призами Берлинского кинофестиваля.
Роман Орлева «Лидия – королева Палестины» рассказывает о еврейской девочке, пережившей войну. Лидии – жизнерадостному ребёнку с твердым характером и сложной судьбой – удалось в разгар Второй мировой войны уехать из Румынии в Эрец-Исраэль (Палестина). Здесь на долю девочки выпали нелегкие испытания. Это произведение отличает мягкий юмор, яркие и великолепно выписанные характеры героев, неожиданный подход автора к «взрослым» проблемам. Все свои беды и радости Лидия переживает вместе с любимыми куклами, благодаря которым помогает предотвратить развод родителей.
Несмотря на то, что Вторая мировая война, нацистский геноцид, жестокость, страдание, переполненные гетто – реалии ряда романов Орлева, ему удается избежать сентиментальности. В произведениях писателя всегда есть внутренняя история, происходящая одновременно с внешними событиями. «Неважно, где происходит действие – в варшавском гетто или в Израиле, Орлев на все смотрит глазами ребенка, которым он был. В его рассказах есть честность и юмор, а его герои учатся любить и принимать других. Книги Орлева учат юного читателя, как относиться к тем, кто не такой, как ты», – такую характеристику творчеству Ури Орлева дало авторитетное жюри IBBY при ЮНЕСКО, присудив писателю в 1996 году Международную премию имени Г. Х. Андерсена.
ССЫЛКИ
«Остров на Птичьей улице» читать онлайн
Ури Орлев «Беги, мальчик, беги» читать онлайн
